PRETTY LITTLE LIARS: Capítulo 5x04 “Thrown from the ride”

Aquí tenemos también la sinopsis y algunas imágenes del capítulo 5x04, que lleva por título “Thrown from the ride” y que ABC Family emitirá el próximo 1 de julio.

[Actualizado 27/06] Promo de ABC Family subtitulada y de M3 sin subtitular y ‘sneak peeks’ (tres con subtítulos y uno sin) del capítulo 5x04.

SINOPSIS:

“Con Ali ahora de vuelta en Rosewood, ella trata de recuperar el papel de líder del grupo, pero se encuentra con que sus cuatro amigas no están dispuestas a seguir ciegamente cada uno de sus caprichos, como ellas hacían antes. Además de sentir la presión de Alison, Aria, Hanna, Emily y Spencer también se sienten bajo el punto de mira en la escuela, con todo el instituto centrando su atención en las ‘liars’. Mientras la mayoría de los chicos tienen una curiosidad morbosa sobre lo que le ocurrió a Ali, algunos están más centrados en planificar el regreso a la escuela de Ali. Mientras tanto, la depresión de Aria continúa en espiral, y ella busca confort en una fuente inesperada.”

PROMO:

SNEAK PEEKS:

IMÁGENES:

Fuentes: PLLWikia TVPromosSubs, ABC Family, Pretty Little Liars Promos.

Dónde ver “Surfing the aftershocks”

Aquí os pongo algunos enlaces para ver online o descargar (en inglés, con o sin subtítulos) el último capítulo de “Pretty Little Liars”, que es el 5x03 y se titula “Surfing the aftershocks”.

- SERIES PEPITO (varias opciones online o descarga)

- SERIES ZONE (varias opciones online o descarga)

- SERIES DANKO (varias opciones online o descarga)

En la página que os pongo a continuación podéis encontrar los subtítulos, en inglés y en español:

- SUBTÍTULOS.ES

PRETTY LITTLE LIARS: Capítulo 5x03 “Surfing the aftershocks”

Los avances de los capítulos de esta quinta temporada de “Pretty Little Liars” no se están haciendo esperar y aquí tenemos ya la sinopsis y algunas imágenes del capítulo 5x03, que se titula “Surfing the aftershocks” y que ABC Family emitirá el próximo 24 de junio.

[Actualizado 19/06] Promo americana subtitulada, promos australiana y canadiense y ‘sneak peeks’ (sin subtítulos) del capítulo 5x03.

SINOPSIS:

“Alison lidia con la muerte de su madre mientras las ‘liars’ tratan de digerir su nueva mentira. Viéndose ahora forzadas a vivir con la última mentira de Ali, Aria, Emily, Hanna y Spencer intentan cubrir sus huellas mientras, simultáneamente, tratan de juntas las piezas de lo que sucedió en Nueva York. Hanna y Aria tienen que atar cabos sueltos con las dos personas que conocen la verdad sobre la historia de Alison – Mona y Ezra. Emily y Spencer tratan de averiguar la verdad sobre Jason y su paradero la noche que ellas estuvieron en Nueva York. Mientras tanto, Hanna comienza a cuestionarse quién es ella realmente – “robusta Hanna” o “abeja reina Hanna” – ahora que Alison está de vuelta.”

PROMO:

SNEAK PEEKS:

IMÁGENES:

Fuentes: PLLWikia, Tumblr (1) (2), PLLTusVídeos, ABC Family, Clevver News, M3 Television.

Dónde ver “Whirly Girl”

Aquí os pongo algunos enlaces para ver online o descargar (en inglés, con o sin subtítulos) el último capítulo de “Pretty Little Liars”, que es el 5x02 y se titula “Whirly Girl”:

- SERIES PEPITO (varias opciones online o descarga)

- SERIES ZONE (varias opciones online o descarga)

- TVSERIES PRO (varias opciones online o descarga)

En la página que os pongo a continuación podéis encontrar los subtítulos, en inglés y en español:

- SUBTÍTULOS.ES 

Resumen del “Q&A” de Marlene King

Hace unos días, la creadora de “Pretty Little Liars”, Marlene King, estuvo contestando las preguntas de los fans de la serie a través de la web Reddit. A continuación os traigo un resumen sobre lo todo lo que dijo acerca de la quinta temporada de “Pretty Little Liars” (puede contener ‘spoilers’):

- El capítulo navideño de “Pretty Little Liars” (5x13) se titulará “How the ‘A’ stole Christmas” y el guión lo están escribiendo conjuntamente Marlene King y Kyle Bown.

- Mona fue a quien la camarera llamó “pretty eyes” en el capítulo 2x12.

- Personajes de la serie descubrirán quién es ‘A’ esta temporada, y darán una gran pista a la audiencia.

- Podría haber una reconciliación entre Emily y Paige (Paily) en el capítulo de Navidad.

- Descubriremos la identidad de la persona que está enterrada en la tumba de Alison en la primera mitad de la quinta temporada (5A).

- ‘A’ es un personaje que ya conocemos.

- Podría haber un capítulo sobre Ravenswood en la segunda mitad de la quinta temporada (5B).

- Volveremos a ver a Holden este verano (5A).

- La trama de Ali y Paige en esta quinta temporada es muy emocional y es una de las favoritas de Marlene King. Además, la productora ejecutiva de “Pretty Little Liars” piensa que es bastante real respecto a lo que los adolescentes pasan cuando sufren ‘bullying’.

- Veremos a Alison y a Emily en el capítulo navideño, pero Marlene no asegura que veamos a Emison.

- Marlene King considera que Holbrook y Tanner son policías de verdad y que van a marcar la diferencia en el Departamento de Policía de Rosewood.

- Esta temporada tendremos divertidas escenas en las que participan personajes a los que hace tiempo que no hemos visto juntos.

- Emily es la que más conflicto tiene de las ‘liars’ porque tenía y tiene una relación especial con Alison.

- Hanna tendrá que lidiar con su antigua identidad de cuando Ali estaba viva y con su nueva identidad ahora que Alison está vida “de nuevo”.

Hasta aquí llega el resumen del “Q&A” de Marlene King. La creadora de nuestra serie favorita contestó a más preguntas, pero estos son los datos más importantes que dio sobre la quinta temporada de “Pretty Little Liars”. Para ver el “Q&A” original, en inglés, pinchad AQUÍ.

PRETTY LITTLE LIARS: Capítulo 5x02 “Whirly Girl”

A falta de algo menos de una semana para el comienzo de la quinta temporada de “Pretty Little Liars”, y tras el aluvión de promos, imágenes y adelantos del primer capítulo, “EscApe from New York”, aquí os traigo los primeros avances del episodio 5x02, la sinopsis y algunas imágenes. Este segundo capítulo se titula “Whirly Girl” y se estrenará en ABC Family el próximo 17 de junio.

[Actualizado 11/06] Promo de ABC Family subtitulada del capítulo 5x02.

[Actualizado 14/06] ‘Sneak peeks’ (dos con subtítulos) del capítulo 5x02.

SINOPSIS:

“Con los acontecimientos de Nueva York a sus espaldas y de vuelta en Rosewood, las ‘liars’ están inquietas por continuar viviendo bajo una nube de secretos. Aria está angustiada por los hechos recientemente ocurridos, mientras Emily, Hanna y Spencer tratan de comprender la nueva realidad. Alison, por otro lado, sigue durmiendo con un ojo abierto mientras se ve forzada a permanecer en casa con su familia – en quien ella no confía. Mientras tanto, el extraño comportamiento de Jason y la búsqueda de Jessica DiLaurentis por parte de Kenneth DiLaurentis comienzan a llamar la atención sobre su desaparición.”

PROMO:

SNEAK PEEKS:

IMÁGENES:

Fuentes: PLLWikia, TVPromosSubs, PLLTusVídeos, PrettyLittleLiars ABCFamily.